الاختبار: طوكيو Xanadu eX+، في ظل الأعظم

يرجى ملاحظة أنه إذا وصلت إلينا Ys VIII مؤخرًا مترجمة إلى الفرنسية، فلا يمكن قراءة إصدار Tokyo Xanadu eX+ إلا باللغة الإنجليزية ويقدم الأصوات اليابانية فقط.

تجري أحداث اللعبة، التي لا علاقة لها مطلقًا بلعبة Xanadu الأخرى التي أصدرتها Falcom في الماضي، في Morimiya، وهي مدينة خيالية تقع في منطقة العاصمة طوكيو حيث عادت الحياة إلى طبيعتها على الرغم من الكارثة الزلزالية الرهيبة التي دمرتها. العاصمة قبل 10 سنوات. تدور أحداث القصة من وجهة نظر كو توكيساكا، وهو طالب في المدرسة الثانوية ذو مظهر شرير خادع حيث يقوم الصبي بلا هوادة بأداء الخدمات والوظائف الغريبة هنا وهناك. رجل عادي، لكنه ليس من النوع الذي ينظر في الاتجاه الآخر عندما يرى رجلين مشبوهين يتبعان خطى فتاة عند زاوية سفاح. لذلك، من خلال اتباع غريزته، سيتواصل Kô الشجاع حقًا لأول مرة مع زميلته في الفصل، Asuka Hiiragi الجميلة والبعيدة، ولكنه أيضًا يلقي نظرة خاطفة على السر المذهل الذي يخفيه Morimiya. هذه الظاهرة تسمىالكسوفيتجلى من خلال ظهور بوابات تؤدي إلى بعد موازٍ مليء بالمخلوقات الوحشيةالجشع، أن المنتخبين فقط هم القادرون على إصدار سلاح اسمهجهاز الروحيمكن أن نرى والوجه. هذا هو معظم المفردات.

طوكيو زانادو إي إكس+مقسمة إلى حلقات (مع المقدمة اللطيفةسونغوالذي يعود في كل مرة للاحتفال بهذه المناسبة) وسيعمل كل فصل على توسيع الفريق بعضو إضافي. إذا كانت Asuka بالفعل في السر في بداية المغامرة، فإن حامليجهاز الروحسيكشفون عن أنفسهم بدورهم في ظروف مشابهة جدًا لصحوة أبطالشخصية.سورا، لاعب الكاراتيه الخجول ولكن الموهوب، يوكي، عبقري الكمبيوتر المنعزل عن المجتمع، ميتسوكي، الرئيس النموذجي لمجلس الطلاب، شيو، زعيم العصابة السابق أو حتىالمعبود البوبسيمر ريون جميعًا بمحنة شخصية قبل أن ينجذب إلى عملية البحث عنهالجشعونفهم أن الأشخاص الذين لديهم معرفة بالظواهر الخارقة للطبيعة التي تضرب موريميا هم في الواقع أكثر عددًا بكثير مما نعتقد.

إذا كان الجدول الزمني لطوكيو زانادو إي إكس+تتقدم بوتيرة التقويم المدرسي، هذه اللعبة ليست مهووسة بالإدارة غير الصحية للأنشطة والوقت. النقطة هنا ليست التساؤل عما إذا كنت ستقضي بقية اليوم في صياغة مفتاح رئيسي لفتح صندوق آخر أو مشاهدة فيلم رعب لزيادة رتبة شجاعتك.تتبع كل حلقة تقسيمًا واضحًا إلى ثلاث مراحل: وقت الفراغ، وتطوير السرد، والحركة. خلال مرحلة وقت الفراغ، يتجول اللاعب بقدر ما يريد للاستمتاع بالعالم، وإكمال المهام الجانبية وتعميق روابطه الودية مع أعضاء الفريق الآخرين. المشهورةالرابط الاجتماعيمن فيطوكيو زانادو إي إكس+يعمل بكل بساطة. في بداية كل فصل، يُمنح اللاعب عددًا معينًا من بلورات التقارب (التي يمكنه زيادة رأس مالها من خلال إكمال الزنزانات الاختيارية) والتي تعد جميعها تذاكر لبدء مشهد التآخي (حلقة الصداقة) مع شخصيات محددة جيدًا على الخريطة وتنتظر أن يتم الاقتراب منها. وربما يكون أقل دقة منشخصيةلكن على الأقل ليس لدينا شعور بإضاعة وقتنا في العمل على الشخصية يومًا بعد يوم على أمل الحصول على عاطفتهم بينما "الرابط الخاص بك ليس جاهزًا للنمو بعد". لا داعي للتحقق من قائمة الهدايا المفضلة على الإنترنت أيضًا، فكل هدية لها مستلم فريد هنا.

يتم تحذير اللاعب بشكل منهجي قبل الدخول إلى الموقع الذي سيؤدي إلى تقدم القصة، ولا يوجد أبدًا خطر إطلاق مشهد عن طريق الخطأ بعد أن نسي إنفاق كل بلورات التقارب الخاصة به أو إكمال مهمة اختيارية. ومن هذا المنطلق،طوكيو زانادو إي إكس+هي لعبة خالية من التوتر ولا تتطلب أي تنظيم معين. عليك ببساطة أن تفضل شخصياتك المفضلة نظرًا لوجود عدد أقل قليلاً من البلورات مقارنة بالفرص الاجتماعية، مع العلم أنحلقات الصداقةيكون لها تأثير في زيادة التوافق بين كو وشركائه وبالتالي تحسين فعاليتهم القتالية. خلال وقت فراغه، يستكشف اللاعب مناطق موريميا المختلفة ويتاح له أيضًا فرصة الإجابة على بعض الأسئلة الجانبية من خلال استشارة أصدقائه.شيفون. لن تستغرق هذه المهام وقتًا طويلًا، فهي بشكل عام جزء من التفتيش العام للأماكن التي نقوم بها بشكل طبيعي في بداية كل فصل جديد. وحتى لو لم تكن الأحياء ضخمة، فإننا لا نزال نقدر قدرتنا على التنقل الفوري من مكان إلى آخر عن طريق إظهار الخريطة باستخدام الزر المربع. خصوصا وأن للاستفادة حقا منطوكيو زانادو إي إكس+، سيتعين عليك الموافقة على التوزيع مرارًا وتكرارًا في نفس البيئات للحصول على الأخبار من العديد من المستأجرين.

نظرًا لأنه مخلص لإحدى العلامات التجارية لشركة Falcom، فإن عالمطوكيو زانادو إي إكس+يعوض عن صفاته الجمالية المتواضعة من خلال العمل المتعمق على العديد من الشخصيات غير القابلة للعب، والتي تتطور قصصها عدة مرات في نفس الفصل. ولا يزال هناك 8 فصول، دون احتساب جميع الحلقات الإضافية المضافة في منفذ eX+ هذا. إن الجهد الذي تبذله Falcom لبناء وتطوير عالمها الصغير من خلال مهن سكانها محسوس: بمجرد انتهاء الدروس، نجد أنفسنا بشكل طبيعي نتنقل من شخصية إلى أخرى لنصل إلى الأخبار بدلاً من الاندفاع نحو "الهدف". كما في أشخصية، نعود فقط عبر نفس المناطق في المدينة (المدرسة، الزقاق التقليدي، شارع التسوق، الساحة المركزية، المنتزه، منطقة الحياة الليلية، مركز التسوق) ولكن في كل مرة تتقدم القصة تتغير الشخصيات في أماكنها ويكون لديها شيء جديد لتقوله .

إذا كان هدفك في ألعاب تقمص الأدوار هو التدخل في العادات الصغيرة للناس، فلا تبحث أكثر، فأنت هنا في الجنة.طوكيو زانادو إي إكس+هي موسوعة من الشخصيات غير القابلة للعب التي لديها جميعًا ملف صغير في قائمة اللعبة مع سيرة ذاتية يتم تحديثها من خلال التفاعلات. للاستمتاع باللعبة، من الضروري تقريبًا الاندماج في هذا المجتمع وإبداء الحد الأدنى من الاهتمام بروتين الطلاب والتجار والمواطنين. سوف تشارك الحياة اليومية لطفل ينفس عن وحدته في الممرات من خلال اجترار الأب المنشغل للغاية، وعناد الطالبة في الاقتراب من مدرس اللغة الإنجليزية تحت النظرة المتعبة والساخرة لصديقتها المفضلة أو أستاذها. سعي يامادا الذي لا نهاية له للحصول على موعده الأول. في النهاية، من المحتمل أن يكون اتصال NPC بنفس أهمية وقيمة القصة الرئيسية.

أثناء تجولك في اللعبة، سيتعرض عشاق Falcom لضغوط شديدة لتفويت الإشارات إلى ألعاب الاستوديو الأخرى، خصوصًامسارات من الفولاذ البارد(نجد Rean و Alisa مكونين من أبطال خارقين في الرسوم المتحركة وألعاب الفيديو أو حتى مدرس لطيف يُدعى Towa). ثم هناك شيجيرو، الصبي الصغير الذي يحظى بإعجاب دائم أمام الشاشة والذي يقوم بتمرير العرض التوضيحي لـمسارات الفولاذ البارد III(وضع المنتج الذي يسير على ما يرام) في متجر اللعبة متعدد الأقسام، وهو صوت سياسي حقيقي لمخاوف Falcom، ويدعي شغفه بألعاب اللاعب الفردي على الرغم من موضة الألعاب عبر الإنترنت، وألعاب وحدة التحكم على الرغم من وجود الهاتف المحمول في كل مكان. المشهد الياباني أو حتى الانغماس الذي توفره الألعاب على الشاشة الكبيرة، هو رد مباشر على حقيقة تخلي شركة Falcom عن أجهزة الكمبيوتر المحمولة منذ ذلك الحينمسارات الفولاذ البارد IIIويخزن كل شيء على PS4 لعام 2018. بالمناسبة، بالنسبة للعبة تعتمد على PS Vita،طوكيو زانادو إي إكس+لا يعمل بشكل سيء جدًا من الناحية المرئية، حيث تكون جودة الرسوميات تقريبًا على مستوى أنعم الثامنمع الشخصيات دائمًا محدودة قليلاً في نطاق تعبيرها ولكنهم ينقلون مشاعرهم دون صعوبة. على الرغم من المظهر الجاهز للبيئات، إلا أن بعض الديكورات مفصلة وساحرة إلى حد ما، مع الإشارة بشكل خاص إلى شارع المشاة المبني من الطوب والمقهى الخاص بهكلاسيكيومتجر التحف وفنان الشارع وبائع الزهور.

طوكيو زانادو إي إكس+وبالتالي يعكس الاهتمام الذي تبديه شركة Falcom في أعمالهاcom.worldbuilding، ولكن ماذا يحدث بمجرد المرور عبر البوابة ورسم ملفكجهاز الروح؟أولاً، نستوعب بسرعة أساسيات نظام القتال المشترك بين جميع الشخصيات: في المشاجرة، يكون لدى اللاعب تسلسل بسيط، واندفاع جوي (مفيد أيضًا لمراحل معينة في المنصة) وضربة مشحونة (تعمل على الأرض و في الهواء). يمكن لكل بطل أيضًا إطلاق رصاصة من بعيد دون أن يتمكن من إساءة استخدامها نظرًا لأن هذه المقذوفات تستنفد مقياسًا يتم ملؤه بعد ذلك بالمشاجرة. ومن هناك، تقوم اللعبة بتطوير عدد من الأنظمة الإضافية التي ستضيف الكثير من الإثارة والفوضى. يتضمن ذلك مراقبة المؤشرات المختلفة التي تمتلئ أثناء القتال: الكريات الحمراء تمثل أالمهارة السابقة(ضربة قوية جدًا يجعلك تنفيذها محصنًا)، تسمح لك الماسات الصفراء بشن هجوم سينمائي فائقإكس سترايك(والذي يمكن أن يصبح هجومًا ثنائيًا فائقًا لاحقًا) والمقياسإكس درايفيسمح لك بدعوة صديق لإطلاق العنان للجحيم معًا أثناء استعادة الصحة. هذه الآليات تكمل بعضها البعض وتتبع بعضها البعض دون أي توقف، بحيث إذا كانت البدايات خجولة إلى حد ما، فلا شك أن النظام القتالي الخاصطوكيو زانادو إي إكس+يستحق سمعة فالكوم.

لكن هذا لا يعني أن الاشتباكات تسفر عن نفس الشيءتدفقبارع من ذلك أنعم الثامن. بالفعل، آليات تغيير الشخصية عالقة قليلاً. بدلاً من فتح شخصياتك الثلاثة بالتناوب باستخدام نفس الزر الموجود فينعم الثامن، نحن في الواقع نتطور مع مقاتلين نشطين نتبادلهما مع R2 بينما يتعين علينا الضغط على المثلث للسيطرة على اللص الثالث. يبدو الأمر غير مهم، لكن هذا الانعطاف الصغير المعقد يسبب قدرًا عقابيًا من التردد عندما تريد تقييد الأعداء بأقصى سرعة، خاصة وأن عليك أيضًا أن تتذكر الضغط على L1 لاستهدافهم والكشف عن نقاط ضعفهم، مع متاعب الكاميرا العرضية التي يمكن أن يشمل القفل الممرات الضيقة جدًا. إذا كان من الضروري تغيير الشخصيات بسرعة وبانتظام، فذلك بالطبع لأن كل عدو لديه نقطة ضعف (هناك 5 عناصر رئيسية في اللعبة) ومن الضروري استدعاء الشخصية الأكثر ملاءمة لاستكشاف الزنزانة على النحو الأمثل. وعلى الرغم من هذا الإزعاج الذي يقل مع الممارسة،طوكيو زانادو إي إكس+يجعلنا فالكوم في النص: إنها لعبة سلسة وسريعة ومنطقية وممتعة... ولكنها ليست عفوية ومرنة مثل نعم الجيدة.

وليست غريبة، لأنه صحيح أن الزنزاناتطوكيو زانادو إي إكس+هي أشبه بمسارات العوائق حيث يكون الهدف هو العثور على المخرج مع احترام معايير معينة للحصول على الرتبة S وهي ممتعة. الشروط لضمان أفضل رتبة؟ يمكنك الوصول إلى نهاية المتاهة دون تجاوز الوقت المرجعي، ودون التعرض لضربات كثيرة، وذلك من خلال استغلال نقاط ضعف الأعداء بشكل كافٍ والعثور على جميع الكنوز. كثيرة جدًا، وهذه الزنزانات أقرب بكثير إليهاالشخصية 4ماذاالشخصية 5في بنيتها سوف تكتسب ببطء التعقيد مع الآليات والمناطق المحاصرة والعمودية وحتى القليل من المنصات، ولكن لا شيء معقد للغاية وقبل كل شيء لا شيء يشبه عن بعد لغزًا من شأنه أن يكسر إيقاع اللعبة المقدس.في الوضع العادي، ليست الصعوبة هي التي ستبطئ متوسطك أيضًا. بشكل افتراضي،طوكيو زانادو إي إكس+هو المشي في الحديقة في معظم الأوقات، حتى لو كان الخطر غير الحذر هو أن تتفاجأ أحيانًا بنقاط الحياة هذه التي يمكن أن تنخفض بسرعة كبيرة.

ولكن هنا مرة أخرى تتمتع شركة Falcom بمرونة خاصة. لذلك يتمتع اللاعب بحرية تحريك مستوى الصعوبة لأعلى ولأسفل في أي وقت، دون الحاجة إلى إعادة تشغيل الزنزانة أو أي شيء. يتم تقديم خمسة أوضاع صعوبة، مع العلم أن استخدام عنصر الشفاء يتطلب وقتًا لإعادة التحميل مما يعقد الأمور بصراحةصعب. كنا نود أن تشجعنا اللعبة أكثر على اللعب بمستوى أعلى من الصعوبة من خلال منحنا المزيد من الخبرة أو الأشياء. يمكن إعادة تشغيلها حسب الرغبة في الوضعاندفاع رئيسهتمت إضافتها في إصدار eX+ هذا، وهو أمر لا مفر منهرئيستقترب من عشرين عد الفصول الإضافية. ستتطلب هذه المواجهات درجة معينة من الملاحظة لإتقان الآليات الدفاعية الوحيدة للعبة، وهي التدحرج الذي يتم تفعيله في اللحظة الأخيرة لتسبب تباطؤًا طفيفًا في الحركة وتصبح لا تقهر للحظة قصيرة. قبل البدء في الزنزانة، يمكن للاعب استشارة الحيوان ونقاط ضعفه لتشكيل الفريق الأمثل، مما يعزز الانطباع بالتحضير التكتيكي لنوع من الاختبار الرياضي بدلاً من استكشاف أرض مجهولة.

قلة المغامرة لا تمنعطوكيو زانادو إي إكس+لتكون لعبة تقمص أدوار حقيقية حيث يجب عليك تأمين خدمات معدات أفضل (الدروع والملحقات) بعد كل فصل لتحديث شبكة الإحصائيات الهجومية والدفاعية الخاصة بك. من جانبه قالجهاز الروحتظل فريدة لكل شخصية ولكنها تتضمن شبكة يمكنك من خلالها إدراج الأجرام السماوية التي تعزز قليلاً كل ما تريده (الهجوم، الدفاع، الصحة، العنصر) مثل موادفاينل فانتسي السابع(بدون التفاصيل الدقيقة للارتباط) أو الكوارتز منمسارات من الفولاذ البارد. عالميًا،طوكيو زانادو إي إكس+يحب فكرة زيادة القوة حيث أن هناك دائمًا مهارة للتقوية لدى الحداد المتدرب مقابل الحصول على المكونات المناسبة أو الأجرام السماوية الأكثر قوة (عن طريق الشراء أو الدمج). كل هذا الترقيع ليس في الواقع معقدًا للغاية على الرغم مما قد يدفعك إلى تصديقه ثراء القوائم، والشيء الرئيسي هو أن جميع العمليات تنعكس بطريقة واضحة في ورقة إحصائيات الشخصية (الورقة التي يستخدمها لاعبومسارات من الفولاذ الباردسوف تتعرف على الفور). علاوة على ذلك، يمكن لأولئك الذين يرغبون في قضاء أقل وقت ممكن في القوائم استخدام وظيفة الملء التلقائي لتكوين القائمة على الفورجهاز الروحمن كل شخصية مع الأجرام السماوية الكافية.

بالمقارنة مع اللعبة التي تم إصدارها عام 2015 في اليابان على PS Vita،طوكيو زانادو إي إكس+يمكن الآن الاستمتاع بها على PS4 والكمبيوتر الشخصي بمعدل 60 إطارًا في الثانية (باستثناء بعض الحوادث النادرة)، وتقدم حلقة إضافية اختيارية بين كل فصل بالإضافة إلى سيناريو إضافي يطيل الأحداث بعد نهاية الاعتمادات. يتيح لك هذا الفصل الكامل اكتشاف Morimiya خلال عيد الهالوين ويضيف لمسة جيدة إلى لعبة طويلة بالفعل بما فيه الكفاية: يمكنك تجاوز 50 ساعة بسهولة من خلال الاعتياد على الدردشة مع الجميع.وفي نهاية هذا الفصل أيضًا، سيكون اللاعب قادرًا على التعامل مع الشخصيات العشرة (!) القابلة للعب. ربما كان الهدف من هذه الحلقة الإضافية هو توفير وقت بث لبعض الشخصيات غير المستغلة بشكل كافٍ، مع جعلنا نفهم أننا بالتأكيد سنجد Xanadu آخر في Falcom يومًا أو آخر. يجب القول أن مبيعات إصدار PS Vita التي بلغت حوالي 150.000 نسخة في اليابان قد أرسلت رسالة إيجابية بشكل خاص. أولئك الذين لا يخافونالإرهاقوالذين يهدفون إلى تحقيق 100% سيكونون قادرين على البدء من جديد علىلعبة جديدة+واكتشف 6 زنزانات إضافية، بينما ستتاح للاعبين الذين جربوا المغامرة بالفعل فرصة تخطي جميع التبادلات الطويلة بسرعة باستخدام وظيفة التقديم السريع.

إن تخطي المشاهد هو للأسف نوع من الإغراء الذي يمكن أن يظهر في نهاية المغامرة. لنفترض أن قصةطوكيو زانادو إي إكس+يسمح لنفسه بالمتابعة ولكنه أيضًا لا يحتفظ بعدد كبير من اللحظات القوية فيما يتعلق بالاستثمار الذي يتطلبه.كما أنها تواجه صعوبة في التغلب على الكليشيهات الخاصة بهذا النوع.لذلك فإن المشاعر الطيبة هي جوهر البرنامج ولا حرج في ذلك، لكن الأحداث في النهاية تطول. لنأخذ كمثال مشاهد الثبات الأبدية حيث يجب على جميع الأبطال تقديم كلمات التشجيع بشكل منهجي (لا ينبغي لنا أن نؤذي معجبي الشخصية أو الممثل الجانبي). النمط هو نفسه دائمًا مع الشرير الذي يستعرض وKô الذي لا يفهم كل ما يحدث ولكن خطابه المليء بالثقة والشجاعة يثير إعجاب بقية الفريق على الفور. المشكلة في لعبة يكون الهدف فيها تكوين صداقة لا تتزعزع مع الشخصيات الأخرى هي أن ديناميكية المجموعة تصل إلى حدودها بسرعة كبيرة، لأنه بمجرد إنشاء العلاقات بين الشخصيات، فإنها لا تتغير أكثر من بوصة واحدة تصبح التقارير ثابتة بقدر ما تكون متكررة.وإذا أظهر كو ثلاثة معايير خاصة (الحكمة والشجاعة والفضيلة) والتي تزداد مع النشاط، فإن هذا التطور الشخصي (الذي سيعرف جده الصارم الماهر في فنون الدفاع عن النفس كيف يكافئه) ليس من المستغرب أن ليس له أي تأثير في علاقته مع الآخرين.

بالنسبة لأي شخص لعب بالفعل الحد الأدنى من الألعاب والأنيمي اليابانية، فإن السيناريو الرئيسي وعذابات الأبطال يظهران بشكل غير مفاجئ جوًا شديدًا من ديجا فو، على الرغم من وجود اثنين أو ثلاثة ألغاز تبقيك في حالة تشويق. صحيح، هذا هو بالضبط المصطلح الذي يصف بلا شك أفضلطوكيو زانادو إي إكس+، مغامرة محترمة لا تمتلك الأدوات اللازمة لحفر اسمها على الحجر مع أعظم المراجع لهذا النوع ولكن جهودها ومحتواها يظلان رائعين. نفس الملاحظة بالنسبة للموسيقى التي ربما لا تظهر في أعلى ذخيرة الموسيقىفريق الصوت Jdk، ولكن هنا نجد أنفسنا مرة أخرى في مواجهة قائمة فعالة بقطع يتم تكييفها دائمًا، ولا سيما بعضهاالألحان جَذّابلمرافقة الزنزانات والمواضيع التي تعرفيدرببدون أن يقوم Hayato Sonoda و Takahiro Unisuga بدفع مواهبهم.

هناك كلمة أيضًا حول الترجمة الإنجليزية التي تصمد على الرغم من الحريات المدهشة وبعض الصياغات غير المتوافقة، فضلاً عن التناقضات في المفردات التي، بصراحة، نبهت اللاعبين الناطقين باللغة الإنجليزية أكثر مما نبهت اللاعبين الناطقين باللغة الإنجليزية حقًا. لقد حظينا أيضًا بلحظة WTF رائعة مع شخصية تبدأ في قراءة Lovecraft بلغة Cthulhu. لاحظ أن اللعبة تحترم نفسها بدرجة كافية حتى لا تفيض إلى ملفخدمة المعجبينتم نقله بشكل خاص من خلال نقل ارتداء البيكيني في القسممحتوى قابل للتنزيل. في هذا السجل،طوكيو زانادو إي إكس+هو بالأحرى الصهر المثالي لإنتاج الأنمي. نفس الشيء بالنسبة لحلقات الصداقةوالتي تم تسميتها على نحو مناسب بمعنى أنه لا يوجد وعد بالرومانسية في نهاية السطر. وهذا لن يمنع جميع الشخصيات النسائية من الوقوع في الإعجاب بجاذبية بطل الرواية التي لا يمكن تفسيرها، كن مطمئنًا.